傾向工作室簡介
傾向工作室因翻譯出版捷克劇作家家、思想家哈維爾的著作而於2003年在台北創立，以傾向出版社名稱面世，由貝嶺主持。後來亦以流亡文化研究、國際文學交流、作品翻譯及作家救助等工作呈現。
傾向工作室的前身為1993年在美國波士頓創辦的《傾向》文學人文雜誌，更早的起源可以追溯到1988年，由貝嶺、老木、張真等在北京創辦的地下詩刊《傾向》。
傾向工作室近年來的主要工作為出版書，翻譯國際作家作品，經由這些累積下來的努力，其呈現的國際視野和國際文學陣容 ，在二十世紀的流亡文學的傳統中，成為其不可或缺的紐帶。
文學與思想超越國界，傾向工作室及傾向出版社以流亡年代叢書系列出版逾二十本書，以成為流亡文學的重鎮和象徵。
Tendency Inc.則是《傾向》在美國麻州（Massachusetts State）註冊的非盈利文學機構(non-profit organization) ，代號為EIN:04-3242420，請予支持。捐款支票抬頭請寫 Tendency Inc.。
有意訂購或捐助者請和《傾向》聯絡:
地址 Address:
Tendency Inc.
1200 Washington Street, #115
Boston, MA 02118
U.S.A.
傳真 Fax: 617-670-9243
Email: qingxiang@hotmail.com
倾向出版社編輯顧問：
荷梅羅．阿里哲斯Homero Aridjis
羅伯特．庫佛 Robert Coover
安妮．蒂拉德Annie Dillard
納丁．戈迪默Nadine Gordimer
謝默斯．希尼Seamus Heaney
包柏漪Bette Bao Lord
亞瑟．米勒Arthur Miller
切斯切夫．米沃什Czesiaw Milose
宇文所安Stephen Owen
蘇珊．桑塔格Susan Sontag
埃利．威塞爾Elie Wiesel
柏楊
鄭愁予
杜維明
夏志清
洛夫
施蟄存
無名氏
孫康宜
董鼎山
巫寧坤
痖弦
高行健
黄灿然
孟浪
